Simone Ceriani o zasadach dmuchania szkła

Włoska marka La Murrina ma długą tradycję: dziesiątki rzemieślników ręcznie wykonują jej żyrandole z dmuchanego szkła Murano. O tym, jak tradycja weneckich dmuchawców szkła dostosowuje się do współczesnego świata, mówi Simone Ceriani, wiceprezes firmy.

Historia firmy zaczyna się w 1968 roku, kiedy to zespół dmuchaczy szkła otworzył w Wenecji pracownię Murrina Fumace, a w 1974 roku, kiedy to została ona kupiona przez mediolańską firmę. Dziś La Murrina posiada dwie fabryki do produkcji szkła i fabrykę do produkcji metalowych części do armatury. Fabryki używają starożytnych technik wytwarzania szkła, takich jak filigran, incalmo, murrina i tak dalej.

O technologii. Nasza marka jest bezpośrednio związana z tradycją, inaczej nie moglibyśmy używać określenia "hand made" na szkle Murano. Korzystamy z dawnych technik i rzemiosła, ale stosujemy też innowacje- Na przykład w projekcie zawartość elektryczna ( na przykład diody LED ). Wzornictwo dla nas tworzone jest zarówno przez odwiedzanie renomowanych rzemieślników, jak i przez projektantów wewnętrznych.

O ewolucji. Jeśli mówimy o różnicy między współczesnym szkłem Murano a tym sprzed 200 lat, musimy zrozumieć, że szkło Murano jest szkłem Murano od momentu, kiedy pojawiło się po raz pierwszy. To znaczy od samego momentu pojawienia się tej historycznej techniki. Ale możemy zastosować tu słowo "nowoczesny", Jeśli mówimy o naturalnej ewolucji procesów. Dziś np. do ogrzewania pieca zamiast drewna używa się gazu, a surowiec jest "czystszy" i t..

Na temat innowacji. Dziś nasza firma jest jedną z najbardziej innowacyjnych w branży. Wykorzystujemy nanotechnologię do pokrywania produktów szklanych, nadając im metaliczny efekt, np. Złocenie dotyczy każdej części żyrandola. Ale jeszcze raz powtórzę – innowacje są wykorzystywane w produkcji opraw, a nie samego szkła.

O smakach. Coraz więcej oświetlenia wnętrz w ogóle dostosowuje się obecnie do konkretnych gustów konsumentów. Unikalne produkty w cenie. Jeśli chodzi o styl, to jest to mieszanka retro i eklektycznego, luksusowego stylu- jeśli mówimy konkretnie o szkle Murano.

Pięć najpopularniejszych kolekcji w ofercie La Murrina:

	JARDIN DE VERRE
	BALLROOM
	VENEZIANO
	CA D'ORO
	MEDUSA